《天涯歌女粤语》

茜嘉團遊印度的十日十夜粤语

谢茜嘉,洪卓立

唐顿庄园第四季

休·博纳维尔,米歇尔·道克瑞,伊丽莎白·麦戈文,劳拉·卡尔迈克尔,玛吉·史密斯,吉姆·卡特,布兰登·柯伊尔,琼安·弗洛加特,罗伯·詹姆斯-克里尔,艾伦·里奇,莉莉·詹姆斯,凯文·道尔,菲利斯·洛根,索菲 麦希拉,马特·米尔尼,汤姆·库伦,爱德华·斯皮伊尔斯,乔纳森·霍华德,莱斯利·尼科尔

基督山伯爵　上集

皮埃尔·里夏尔-威尔姆,米歇尔·阿尔法,Aimé Clariond,Marcel Herrand,埃米特·扎科尼,亚历山大·里尼奥,亨利·博斯克,Jacques Baumer,André Fouché,勒内·贝热龙,玛丽-埃莱娜·达斯泰,Yves Deniaud,Fred Pasquali,Joffre,保罗·费弗尔

女大学生们2

석봉,지성,설영,희진

山蒜酱汤

池秀媛,李汉伟,千虎珍,李源根,裴宗玉,严孝燮,郑圭洙,吴承允,南宫珉,尹素熙,申东美,金时厚,朴海美,李泰林,赵雅英,韩旻,李素妍,郑灿,李勇株,安信源,郑佳恩,柳孝荣,姜志燮

安居

王志飞,李晓峰,程煜,吴冕,丁勇岱,刘敏涛,方子哥,褚栓忠,张墨锡,马精武,来喜,邬立朋,傅晶

收徒返还：师父您给的太多了

欧非定律

一切从失踪开始粤语

刘松仁,林保怡,张可颐,关咏荷,陈美琪

9局下2出局

秀爱,林允儿,黄智贤,尹艺熙,李廷镇,李泰成,李尚禹

极品老妈第七季

安娜·法瑞丝,艾莉森·珍妮,米密·肯尼迪,贝丝·霍尔,杰米·普莱斯利,威廉·菲克纳,马特·琼斯,弗伦奇·斯图尔特,克莉丝汀·约翰斯顿

我本善良国语

温兆伦,邵美琪,黎美娴,曾江,罗乐林,胡枫

新蜘蛛侠之英雄崛起中配版

罗比·戴蒙德,纳吉·杰特,弗雷德·塔特西奥,马克斯·迈特尔曼,劳拉·贝莉,梅兰妮·米尼奇诺,斯科特·门维尔,乔什·基顿,本·迪斯金,约翰·迪·马吉欧,杰森·斯皮萨克,马修·默瑟,帕顿·奥斯瓦尔特,吉姆·卡明斯,格蕾·德丽斯勒,尤里·洛文塔尔,娜塔莉·兰德,米克·温格特,乔·奎萨达,特罗伊·贝克,特雷弗·德瓦,斯坦·李,索菲亚·卡尔森,肖恩·施梅尔,格雷格·白尔杰,埃涅·赫德森,特拉维斯·威林厄姆,Nancy Linari,Alastair Duncan,Kevin Shinick

2024年北京电视台龙年春节联欢晚会

十一月的罪行

科洛·莫瑞兹,安塞尔·艾尔高特,凯瑟琳·基纳,大卫·斯特雷泽恩,科里·哈德里克,丹尼尔·弗莱厄蒂,泰莎·阿尔伯特森

信号 2323

查克利·彦纳姆,卡曼妮·耶美肯

隐私欲望

莫妮卡·博洛克,帕特里克·波查

犯罪现场调查：维加斯第二季

玛格·海根柏格

地下能源的隐患

决战死亡线

尚格·云顿,Selina Giles,Mark Dymond,威廉·阿什,史蒂芬·洛德,加里·比德尔,C. Gerod Harris,韦斯·罗宾森,斯蒂芬·瑞,布菲·戴维斯,Alana Maria,菲奥娜·奥肖内西,亚当·利斯,Rachel Grant,Paul Williams

水性杨花/浪荡假期

Mina,Farid,札伊亚·蒂哈,伯努瓦·马吉梅尔,努诺·洛佩斯,克洛蒂尔·蔻洛,丽丝·洛米,Henri-No?l,Tabary,Cédric,Appietto,Nico,Max,Tedeschi

生死停留

伊万·麦克格雷格,瑞恩·高斯林,娜奥米·沃茨,凯特·伯顿,伊莉莎白·里瑟,鲍勃·霍斯金斯,詹妮安·加罗法洛,黄荣亮,贝琦·安·贝克,杰西卡·赫特

狼人杀·启源

张开泰,徐嘉雯,任思齐,徐冬冬

少年间谍 第二季

奥托·法兰特,托比·斯蒂芬斯,查瑞莎·钱德兰,Daniel Francis-Swaby,Leigh Williams,Rendah Beshoori,Alex Magliaro

相伴

张国立,刘小锋,宋丹丹,涂凌,魏鹏,韩雨芹,时光

百家讲坛：苏轼

康震

淘气双子星粤语

黄贯中,黄家强,余倩雯,梅小惠,秦沛,李克勤,黄宝欣,商天娥

剩斗士的店

林静,九孔,沈梦辰,刘一含,涂黎曼,李倩,江奇霖,郭珍霓,陈廷嘉,Xue Yang,黄晓娟,高昊,舒砚,张艺馨,吴晓敏

棱镜

杉咲花,藤原季节,森山未来,宽一郎,石井杏奈,吉田荣作,冈田义德,雾岛丽香,小野莉奈 Rina Ono,矢岛健一,若村麻由美

呆呆计划

陈小春,邓家佳,汪东城,李凡秀,吴启华,张小觉,徐鸥仪,朴文熙,郭云飞,卢晋杰,单宝中,何军,朱丹青

帝国游戏

舞台丽人

比利·克鲁德普,克莱尔·丹妮丝,鲁伯特·艾弗雷特,Tom Wilkinson,Richard Griffiths,Ben Chaplin

绝命碰撞

扬容·斯皮森伯格,安妮可·费菲,Truus te Selle,Hubert Fermin,Roosmarijn van der Hoek,Liz Vergeer,Willem de Wolf,Tim Linde,Peter Blankenstein,Stacey Matla,Levi Penris

心里的声音：重启第二季

成勋,太恒浩,沈惠珍,朱进模,权俞利,金浩昌,朴哲民,池秀媛,裴允京,徐恩雅

我们的歌手2016

我独自崛起 第二季·动态漫

顾氏夫人马甲满天下

音乐之光

玛丽亚·德拉格斯,大卫·史崔梭德,卢卡斯·米科,卡塔·科尔姆,马蕾茜·里格纳,克里斯托弗·卢泽,苏珊娜·伍艾斯特

送葬人2023

那塔乌·桑亚布,察猜·钦西,Thanadon Buarabat,Nek Naruepol,Phuwanet Seechomphu,蒂提·斯里努亚尔,Siriamol Onkoon

缘来没法挡

林家栋 , 袁洁莹 , 黎耀祥 , 关宝慧 , 何宝生

一个可疑的女士

航越地平线

妮可·基德曼,山姆·尼尔,比利·赞恩

青春芒果夜2018

李宇春,朱一龙,钟欣潼,陈立农,张云龙,SNH48,杨迪,马伯骞,何炅,张若昀,马可,陈楚生,汪苏泷,郑业成,张杰,林更新,大张伟,许晓诺,曾轶可,包贝尔,丁宁

挣扎

王卓,史兰芽

爱情守恒定律

杨春武,高艺玮,聂立洋,梅铃

战争生活

贝拉唐娜,马龙·白兰度,埃尔顿·约翰,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,麦当娜,史蒂文·索德伯格

德云社郭麒麟相声专场游轮2018

白色强人2国语

郭晋安,马国明,陈豪,胡定欣,唐诗咏,张曦雯

白日末路

强尼·斯特朗,兰斯·亨利克森,路易·曼迪勒,哈基姆·凯-卡西姆,希瑟·卡夫卡,安迪·麦肯济,加里凯恩斯

铃铛猫娘 圣诞节特别篇

林原惠美,泽城美雪,冰上恭子

访客

杰西卡·麦克娜美,菲恩·琼斯,维多利亚·佩吉·沃特金斯

愤怒管理

亚当·桑德勒,杰克·尼科尔森,玛丽莎·托梅,路易斯·古兹曼,詹纽瑞·琼斯,伍迪·哈里森

百分之二的爱

张馨予,张骏,问题狗狗大改造,蔺东启,柿子菌meow

寅次郎的故事23：飞翔的寅次郎

渥美清,倍赏千惠子,桃井薰,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,中村凖,佐藤蛾次郎,犬塚弘,樱井千里,上条恒彦,户川京子,冈本茉莉,松村达雄,笠智众,布施明,木暮实千代

心花放国语

陶大宇,陈豪,秦沛

启航2024—中央广播电视总台跨年晚会

办公室第一季

史蒂夫·卡瑞尔,雷恩·威尔森,约翰·卡拉辛斯基

《颠覆》——人生大起大落，不过从头再来

致命钥匙 第三季

达比·斯坦奇菲尔德,康纳·杰斯普,艾米莉亚·琼斯,杰克逊·罗伯特·斯科特,凯文·杜兰,谢丽·萨姆,阿莎·布罗姆菲尔德,Leishe Meyboom

在世界的中心呼唤爱

山田孝之,绫濑遥,绪形直人,樱井幸子,田中幸太朗,柄本佑,本仮屋唯佳,夏帆,松下由树,三浦友和,仲代达矢

大观相师

寅次郎的故事29：紫阳花之恋

渥美清,倍赏千惠子,石田良子,柄本明,片冈仁左卫门,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众

青春序

林弯弯,柳思贝,优依,冶彦

穷妈妈富妈妈

宋春丽 , 李诚儒 , 于小慧 , 张戈 , 卢思思 , 周毅 , 赵玲琪 , 马崇乐 , 李宜娟 , 曹克难 , 高玉庆 , 王译莹 , 夏雨 , 夏侯彬 , 姚美伊 , 孙盛 , 刘超

说来有点可笑

凯尔·吉克瑞斯特,达娜 德菲斯特恩,劳伦·格拉汉姆,吉姆·加菲根,Karen Chilton,扎克·加利凡纳基斯,阿西夫·曼德维,Jared Goldstein,艾伦·艾森伯格,佐伊·克罗维兹,托马斯·曼,杰瑞米·戴维斯,罗莎琳·科尔曼,维奥拉·戴维斯,洛乌·迈尔斯,艾玛·罗伯茨

朝鲜精神科医师刘世丰

朴瑟琪,崔敏豪,李春 (编剧)

爱与希望：瓦尔特·梅尔卡多传奇

瓦尔特·梅尔卡多,Willy Acosta,林-曼努尔·米兰达,Raul de Molina,欧赫尼奥·德尔维斯,Betty Benet Mercado,Ivonne Benet Mercado,Nydia Caro,帕洛玛·莫拉莱斯,Bill Bakula,Lawrence Edwin,Maria Gladys Garcia,Bobby Gilardi,Elizabeth Gomez,Evelio Gomez,Inez Gomez

豪斯医生第二季

Hugh Laurie,Lisa Edelstein,Robert Sean Leonard,Jennifer Morrison

被绑架的小孩

Giuseppe Cristiano,Mattia Di Pierro,Diego Abvatantuono,Dino Abbrescia

黑猩猩

蒂姆·艾伦

依巴拉度～时间篇

鲨海逃生（普通话）

尼娅·朗,约翰·考伯特,苏菲·奈丽丝,科琳·福克斯,戴维·桑托斯,布芮妮·邱,希斯蒂妮·史泰龙,卡林·拉姆博

捉鼠记

恬妮,刘陆华,彭鵬,欧阳莎菲,芦苇

天纵神笔

姐妹花的诱惑

冴島惠令奈,竹內誠

过客国语

黄日华,苗侨伟,石修,刘丹,郑裕玲,陈敏儿,杨群,关海山

斐然向风

奸人坚国语

黄子华,叶童,许绍雄

厨娘别跑：王爷放肆宠