《萧红》

I SWIM

吴海昕,魏浚笙,袁澧林,吕爵安,邱仕縉

公司保洁员竟是女总裁

追爱时光机

潘春春,刘耀阳,马聿泽

机动战士高达：库库鲁斯·多安的岛

潘惠美,福圆美里,古川登志夫,古谷彻,新井里美,成田剑,中西英树,池添朋文

嘩鬼上學去农夫篇粤语

陆永,郑诗君

古船·女人和网

田成仁,吴玉华,李玉峰,罗啸华,鞠庆洲,张英红

假面骑士零一 中文配音

高桥文哉,冈田龙太郎,鹤岛乃爱,井桁弘恵,中川大辅,砂川脩弥,儿岛一哉

茶是故乡浓粤语

张可颐,麦长青,杨婉仪,元华,林家栋,苏玉华

新上海滩2007

黄晓明,孙俪,黄海波,陈数,李雪健,李依晓,沙溢,于滨

我的青春有片海

谢心

我是唱作人第一季

王源,热狗,毛不易,汪苏泷,梁博,曾轶可,高进,陈意涵,萨顶顶,常石磊,白安,胡海泉,金志文,白举纲,王以太,周笔畅,钱正昊,郝云

巅峰拍档 第二十九季

安德鲁·弗林托夫,克里斯·哈里斯,帕迪·麦吉尼斯

女人的选择

秦海璐,李乃文,张涵予,齐欢,江化霖,赵毅维,苗圃

初代吸血鬼第二季

约瑟夫·摩根,丹尼尔·吉里斯,菲比·汤金,查尔斯·迈克尔·戴维斯,丽亚·派普斯,丹妮尔·坎贝尔,克莱尔·霍尔特,丹尼尔·沙曼,斯蒂文·克鲁格,塞巴斯蒂安·罗奇,娜塔莉·德莱福斯,Yusuf Gatewood,Peta Sergeant,蔡斯·科尔曼,Nishi Munshi

暗黑者2

郭京飞,甘露,李倩,张瑞涵

魔女韵事

何塞·桑乔,曼努埃拉·阿库里,安东尼奥·奥特拉诺

都是因为你

王寿佺,邢馨予,周历杰,战宇

都是匋宏惹的祸

匋宏

温德米尔儿童

托马斯·克莱舒曼,萝玛拉·嘉瑞,伊恩·格雷,蒂姆·麦克纳尼,马塞尔·萨巴特,菲利普·克里斯托弗,安娜·舒马赫

黑暗的春天

何塞·马利亚·亚兹皮克,塞西莉亚·苏亚雷斯

反社会人格

国家宝藏之文物季

菲律宾恐怖故事16

Jane De Leon,Iza Calzado,保罗·古马保,Rob Gomez

午餐女王

竹内结子,江口洋介,妻夫木聪,伊东美咲,山下智久,山田孝之,堤真一,若林豪,梅宫万纱子,永山瑛太,森田刚

势不两立粤语

郑裕玲,黄锦燊,林嘉华,关海山,石修,姚炜,陈欣健,张雷,廖安丽

猪猪侠之南海日记 第二季

你估我唔到粤语

林盛斌,张秀文,黎诺懿,余德丞,吕慧仪,张景淳,何广沛,谭俊彦,张振朗,陆浩明,曾展望,黃凱儀,王虹茵,徐文浩,陈敏之

Paupahan

克拉丽斯

瑞贝卡·布利兹,雷欧·巴奈扎,玛尼·卡朋特,西蒙·诺斯伍德,玛雅·麦克奈尔,凯特琳·史崔克,尼尔·怀特利,博拉·艾伊奥拉,埃丽卡·安德森,杰妮·阿特金森,劳拉·比纳梅,迈克尔·库立兹,Matteo De Cola,卢卡·德·奥利维拉,Sonia Dhillon Tully,肖恩·多伊尔,克里斯·法夸尔,蒂姆·金尼,大卫·麦金尼斯,卡尔·潘,尼克·桑多,德文·泰勒

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（原声版）

汤姆·布莱斯,瑞秋·齐格勒,彼特·丁拉基,乔什·安德烈斯·里维拉,亨特·莎弗,维奥拉·戴维斯,詹森·舒瓦兹曼,伯恩·戈曼,菲奥纽拉·弗拉纳根,达科·夏皮罗,伊索贝尔·杰斯珀·琼斯,麦肯齐·兰辛,艾琳·伯姆,阿什利·廖,艾米丽·霍菲尔,谢尔·布鲁沙伊特,弗洛拉·蒂曼,乔治·索纳,阿约梅德·阿德根,佐伊·蕾妮,迈克尔·格雷科,莉莉·玛丽亚·库珀,卡尔·斯宾塞,德克斯特·索尔·安塞尔,罗莎·戈茨勒,雅典娜·史催特,迪米特里·阿博尔德,凯特琳·阿金佩鲁米

黑暗物质三部曲第二季

达芙妮·基恩,詹姆斯·麦卡沃伊,阿米尔·威尔森,露丝·威尔森,林-曼努尔·米兰达,安德鲁·斯科特,菲比·沃勒-布里奇,大卫·苏切,贝拉·拉姆齐,勒温·劳埃德,露塔·格德米纳斯,杰德·阿努克,特伦斯·斯坦普,西蒙妮·柯比,卢西安·姆瑟马蒂,索佩·迪瑞苏,威尔·基恩,大卫·朗厄姆,玛拉马·科利特,肖恩·吉尔德,克里斯黛拉·阿朗索,基特·康纳,苏菲·奥康内多,Ian Peck,Remmie Milner,Ella Schrey-Yeats,Frank Bourke

悠哉日常大王剧场版：假期活动

小岩井小鸟村川梨衣佐仓绫音阿澄佳奈

莫麟传奇

严丽祯,谢元真,翟魏,王肖兵,王建新,李晔,罗玉娟,谢安琪,红海天,王玮,李正翔,周南飞,胡谦

富豪谷底求翻身 第二季

Grant Cardone,Elaine Culotti,Monique Mosley

艾莲娜

Yelena Lyadova,Nadezhda Markina,Alexey Rozin

时空之隙

宝木中阳,姜广涛,沈念如,常蓉珊,阎么么,杨默

太平公主秘史

贾静雯,张翰,袁弘,李湘,林妙可,涂黎曼

阿有正传

张卫健 , 胡可 , 李彩桦

斗罗大陆3龙王传说 动态漫画 第二季(下)

张予佟,乔诗语,叶知秋,闫夜桥,瞳音,乔菲菲,汪钰,黑特,郝祥海,李兰陵,图特哈蒙,柳真颜,杨凝,刘明月,邢凯新,杨昕燃

归去来

唐嫣,罗晋,许龄月,于济玮,王天辰,马程程,曲栅栅,高丽雯,张晞临,史可,施京明,张凯丽,王姬,王志文

小学生老板娘

小林星兰水树奈奈松田飒水远藤璃菜

围城内外

廖京生,吴冕,雷瑞琴

哎呀好身材第一季

张天爱,乔杉,凌潇肃,王菊,杜海涛,钱枫,王大陆,范丞丞,王晨艺

雪光之灾

杰森·莫玛,加瑞特·迪拉胡特,史蒂芬·朗,扎恩·迈克拉农,吉尔·瓦格纳,萨拉·贝克,布兰登·弗莱彻,蒂奇·格兰特,萨莎·罗索夫,弗雷泽·艾奇逊,詹姆斯·哈尔维·瓦德,斯蒂夫·奥康奈尔,泰·亚历山大

今晚你要去哪里

苏绿,谢雨琪

熊熊爱上你

郭品超,柯佳嬿

亚历山大大帝的失落陵墓

弗雷德里克·埃克隆德 Fredrik Eklund,Calliope Limneos-Papakosta

暴走财神3

孙越,尹菲,叨叨,矢野浩二

红带高手

马克斯·马蒂尼,Matt Cable,切瓦特·埃加福,艾莉丝·布拉加,何塞·巴勃罗·坎蒂略,艾米莉·莫迪默,凯茜·卡琳·瑞恩,露西安娜·索扎,西里尔·高山,Scott Barry,瑞奇·杰,兰迪·库卓,John Machado,罗德里戈·桑托罗,Ricardo Wilke,卡罗琳·德索扎,蒂姆·艾伦,杰克·华莱士,杰克·约翰逊,丹尼斯·基弗,Rob Reinis,多米尼克·霍夫曼,大卫·佩默,乔·曼特纳,丽贝卡·彼得根,詹妮弗·格雷,Linda Kimbrough,雷·博姆·博姆·曼西尼,史蒂夫·德卡斯特

海绵宝宝 第一季

克兰西·布朗,约翰尼·德普,瑞奇·热维斯,凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,雷·利奥塔,弗兰克·维尔克,丹尼斯·奎德,帕顿·奥斯瓦尔特,约翰·瑞斯-戴维斯,史蒂夫·布卢姆,汤姆·肯尼,约翰·迪·马吉欧,陈浩,卡洛斯·阿拉斯拉奇,马克·哈米尔,伊恩·麦柯肖恩,罗里·艾伦,蒂姆·康威,亚当·威斯特,波特·瓦德,艾米·波勒,约翰·欧赫利,史蒂芬·海伦伯格,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,符爽,魏伯勤,曹冀鲁,卡罗琳·劳伦斯,托马斯·F·威尔森,维罗妮卡·阿利奇诺,大卫·鲍伊,李易,马里昂·罗斯,吉姆

天上天下OVA

保志总一朗,三木真一郎,关智一

都市放牛

王晓东 , 李艳秋 , 孟蕾

新夏威夷神探第四季

杰伊·埃尔南德斯,佩蒂塔·维克斯,扎克里·奈顿,斯蒂芬·希尔,蒂姆·康,艾米·希尔,杰伊·阿里,Betsy Phillips

立体声

于尔根·福格尔,莫里兹·布雷多,佩特拉·施密特-夏勒,格奥尔格·弗里德里希,赖纳·博克

无声的证言 第二十三季

艾米莉娅·福克斯,大卫·凯夫斯,理查德·林特恩,利兹·凯尔,克里斯·考林,索菲娅·迪·马蒂诺,米兰达·诺兰,希滕·珀泰尔,贾格·帕特尔,威尔·索普,Joseph Thompson,Andre Flynn,Elliot Morris,Asmara Gabrielle,Jacob Trup

寅次郎的故事10：寅次郎美梦成真

渥美清,倍赏千惠子,八千草薰,米仓齐加年,田中绢代,前田吟,松村达雄,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,秋野太作,中村凖,吉田义夫

凤舞香罗粤语

陈豪,江华,向海岚,黎姿,吴美珩,唐文龙,魏骏杰,胡枫,高雄,骆达华,林敬刚,敖嘉年,李鸿杰,陈琪,黄泆潼,殷樱,沈可欣,陈曼娜,陈嘉仪,河国荣,郑子诚,阮德锵,左慧琪,成珈莹,刘桂芳,陈勉良,余子明,苏恩磁,郭德信,罗浩楷,江晖,陈狄克,李冈龙,保采芬,林佳蓉,罗莽

偶像来了

林青霞,朱茵,蔡少芬,宁静,杨钰莹,赵丽颖,谢娜,张含韵,欧阳娜娜,古力娜扎,何炅,汪涵,袁弘,奚梦瑶

世界大战 2005版

汤姆·克鲁斯,达科塔·范宁,米兰达·奥图,贾斯汀·查特文,蒂姆·罗宾斯,瑞克·冈萨雷斯,尤尔·瓦斯克斯,莱尼·维尼托,丽萨·安·沃尔特,安·鲁滨逊,吉恩·巴瑞,大卫·阿伦·伯施理,罗兹·亚布拉姆斯,迈克尔·布朗李,卡米莉亚·莫内特,艾米·莱安,丹尼·霍奇

妈咪反骨双宝添堵

假面骑士01

高桥文哉,冈田龙太郎,鹤岛乃爱,井桁弘恵,中川大辅,砂川脩弥,儿岛一哉

妻子的绝地反攻

偷窥

莎朗·斯通,威廉·鲍德温,汤姆·贝伦杰

铁臂阿童木1980

绪方贤一,水岛裕,大木民夫,桥本晃一,三矢雄二,森山周一郎,Nicholas·Podbrey,屋良有作,高岛雅罗,加藤精三,清水真理,黑须熏,绪方敏也

BBC自然世界.语言大师草原犬鼠

罗伯·布莱顿

100次哭泣

大仓忠义,桐谷美玲