杰瑞米·布雷特
梅根·古德,杰瑞·费拉拉,迈克尔·伊雷,雷吉娜·赫尔,凯文·哈特,塔拉吉·P·汉森,克里斯·布朗,加布里埃尔·尤尼恩
尼可拉斯·布若,雅各布·奥福特布罗,埃伦·海德,索伦·莫灵,阿格尼丝·基特尔森,安德斯·霍夫,德建·库克,斯蒂娜·艾克布罗德,瑞贝卡·艾米莉·萨楚普,维加·布罗,Abigail Rice,James McVan,Paul Dean,Kristian Høgh Jeppesen,Mikkel Arendt
唐沸潮 , 郭鑫 , 宋文超
Wanna Marchi
迪丽热巴,卢力峰,曲高位,王瑞子,乔诗语,陈奕龙,高海,邓伦,祝绪丹,田瑞辉,张昊唯,张峻鸣
李漫芬,蒋祖曼,韩马利,龚慈恩,郑子诚,欧瑞伟,冯素波,利颖怡,曾健明,郑俊弘,宝佩如,何伟业,李海生,杜燕歌,黎耀祥,朱晨丽,苏丽明,邵卓尧,杨证桦,韦家雄,叶凯茵,杜大伟,吴瑞庭,炜烈,简淑儿,杨卓娜,朱敏瀚,潘冠霖,丁乐锶,崔锦棠,曾慧云,黄梓玮,梁珈咏,张本立,邓永健,胡美贻,王绮琴,丘梓谦,麦诗晴,黄一鸣,李日朗,关曜儁
安雅琳·堤拉塔南帕,阿梅娜·芘妮
林保怡,郭可盈,马德钟,杨茜尧,陈浩民,姚莹莹,唐宁,罗冠兰,郭锋,吴毅将,林敬刚,韩君婷,王青,萧亮,高雄,韩马利,郭政鸿,麦长青,江汉,艾威,郭耀明,吴卓羲,杨英伟,赵静仪,李冈龙,关菁,江晖,王伟梁,梁辉宗,郭卓桦,姚嘉妮,凌汉,刘桂芳,张松枝,廖丽丽,白茵,王俊棠,游飙,邵卓尧,胡启光,黄泽锋,李鸿杰,丁主惠,陈楚翘,虞天伟,李海生,陈狄克,李丽丽,罗利期,古明华,谭权辉,赵永洪,梁健平,冯素波,梁舜燕,杨证桦,谭一清,杨瑞麟
郑晓东 宗晓军
今野浩喜,六角精儿,白石美帆,中村静香,波冈一喜,神户浩,铃木福
曹雷,杨云棹,程思嘉,尹艺佳
大白,冷泉夜月,季骜杰
王姬 , 何政军 , 蒋恺
何炅,谢娜,吴昕,杜海涛,李维嘉,李湘
约翰·大卫·华盛顿,艾丽西亚·维坎德,波伊德·霍布鲁克,薇姬·克里普斯,Daphne Alexander,约戈斯·皮尔帕索珀罗斯,Olga Spyraki,帕诺斯·科罗尼斯,Isabella Margara,Lena Kitsopoulou,Marc Marder,Andreas Marianos,Leonardo Thimo,Dimitra Mesimerli,Maria Votti
唐以诺,黄璐
杰夫·普罗斯特,特里·迪茨,Stephen Fishbach,Kimmi Kappenberg,Peih-Gee Law,Monica Padilla,安德鲁·萨维奇,Jeff Varner,Kelly Wiglesworth
本尼西奥·德尔·托罗,德米安·比齐尔,桑地亚哥·卡布瑞拉,维拉迪米尔·克鲁兹,朱莉娅·奥蒙德,埃尔薇拉·明戈斯,卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺,罗德里戈·桑托罗
林保怡,宣萱,田蕊妮,黄浩然,杨秀惠,刘江,郭羡妮,蒙嘉慧,薛凯琪,郭政鸿,曹永廉,邵美琪,杨千嬅,黄德斌,周柏豪,
张绍刚,沙溢,古力娜扎,孙艺洲,李汶翰,王菊
罗伯特·英格兰德,Zoe,Trilling,Alona,Kimhi,Juliano,Mer-Khamis
Carlos Loret de Mola,Andrea Crosta,Jack Hutton,Alan Valverde,Javier Valverde,Cynthia Smith
安东尼·霍普金斯,德博拉·温格,朱利安·费罗斯,约瑟夫·梅泽罗,爱德华·哈德威克,罗迪·莫德-罗克斯比,迈克尔·丹尼森
曾伟权,温碧霞,尹志强
阿尔·帕西诺,罗根·勒曼,杰瑞卡·辛顿,格雷格·奥斯汀,萨姆·戴利,迪伦·贝克,珍妮·柏林,蒂凡尼·布恩,路易斯·小泽·张简,凯勒布·埃默里,卡罗尔·凯恩,詹姆斯·勒格罗,凯特·马尔瓦尼,埃博妮·奥西迪安,莉娜·奥琳,乔什·拉德诺,绍尔·鲁宾内克,约诺·戴维斯,克里斯蒂安·奥列佛,乔舒亚·萨蒂尼,斯蒂文·卡普兰,约瑟夫·波多尔斯基,罗比·德拉费勒
秦昊,王彦霖,张彬彬,何洛洛,王迅,黄明昊,杨超越,虞书欣,贾乃亮,李沁,陈志朋,郭京飞,艾福杰尼,金靖,谢可寅,朱云峰,岳云鹏,向佐
杰夫·丹尼尔斯,艾米莉·莫迪默,艾丽森·皮尔,小约翰·加拉赫,萨姆·沃特森,托马斯·萨多斯基,戴夫·帕特尔,奥立薇娅·玛恩
町田启太,佐野勇斗,北村一辉,佐藤宽太,时任勇气,一之濑飒,坂口涼太郎,工藤阿须加,桐山涟,久保田悠来,结木滉星,水泽林太郎,白石麻衣
苏扬（解说）
谢欣颖,恬妞,黄采仪,陈以文,傅显捷,汪师超,杜以谦,段钧豪,蔡亘晏,张训玮
中村悠一杉田智和中原麻衣福山润
约翰·马尔科维奇,科林·汉克斯,汤姆·汉克斯,马修·格雷·古柏勒,艾米莉·布朗特
许亚军,张衣,荣蓉,赵淑珍,杨青,汪小壹,沙景昌,Tong Yu,景珂,李佳璇,纪宁,杨轶然,苗雅宁,孙佺,刘威葳,李崇霄,张华,崔若涵
杰克·布莱克,瑞塔·奥拉,德拉·萨巴
高桥一生,荣仓奈奈,要润,儿岛一哉,西畑大吾,矢作穗香,北香那,广田亮平,特林德尔·玲奈,阿南健治,田中泯,户田惠子,小林薰
罗珊娜·马奎达,梅若·利尔,乔尔·巴斯曼
神谷浩史井上和彦小林沙苗石田彰
陈少泽,韩月乔,顾永菲,张名煜,徐虹,李青,郑纪胜,王海萍
祖晴,陆双,邓红,王巍,李团,鞠月斌
汪明荃,冯宝宝,石修,湘漪,夏雨,李琳琳,曾庆瑜,关聪,上官玉,罗兰,郑少萍,梅兰,陳嘉儀,白茵,黄文慧,黄敏仪,江毅,程可为,韩马利,文洁云,张英才,刘兆铭,蓝天,张国强,刘国诚,陈国权,胡美仪,骆应钧,黄韵材,程思俊,杨盼盼,陈有后,罗烈,郑则仕,陈齐颂
惠英红,杨天宇,吴千语,吴岱融,陈贝儿
吴耀汉,冯宝宝,吕方,罗美薇,楼南光,陈百强,李丽珍,关佩琳
周海媚,黎明,林嘉华,李殿朗
周涛,林海,白宇,汪聪,蔡程昱,蔡文静,柴碧云,陈昊宇,陈数,陈妍希,陈意涵,杜淳,方青卓,冯绍峰,葛珊珊,耿乐,郭涛,郭晓婷,侯京健,胡夏,黄绮珊,江珊,蒋诗萌,雷佳,李光复,李一桐,李泽锋,林永健,刘威,刘奕铁,罗一舟,毛晓彤,倪虹洁,宁理,秦海璐,史策,史彭元,谭凯,王鹤润,王菊,王仁君,王子奇,李浩菲,王子异,吴刚,肖顺尧,严晓频,颖儿,陆毅,张博,张凯丽,张俪,张紫宁,周放,左小青
戒 玖堂：泰勇气 曳士 鹭宫：高濑右光 勇基 笃川：松本保典 Maria（玛莉亚）
Ralf Beck,Elin Hugoson,Hanna Oldenburg
卢宾·布雷兹,梅赛德丝·马索霍,克利夫·柯蒂斯,阿莉西娅·戴柏南·凯里,金·迪肯斯,弗兰克·迪兰,科尔曼·多明戈,洛伦佐·詹姆斯·亨里,伊丽莎白·罗德里格斯,何家蓓,阿汀内·布朗,陈凌,帕特里夏·雷耶斯·斯平多拉,托比·莱文斯,鲍比·纳德利
陆妍淇,潘蕾亦,高瀚宇,许晓诺,张津铭,冯茗惊,张雨剑,逯子,臧纯萱,吴崇轩
伊恩·麦克莱恩,劳拉·琳妮,真田广之,米洛·帕克,哈蒂·莫拉汉,帕特里克·肯尼迪,弗朗西斯·德·拉·图瓦,罗杰·阿拉姆,菲尔·戴维斯,科林·斯达克,尼古拉斯·罗尔,玛德琳·沃拉尔,弗兰西斯·巴贝,约翰·塞森斯
冈本多绪,安部春香
Mina Tander,Petra Kleinert,Stephan Luca
张卫健,恬妞,樊少皇,何美钿,李婷宜,商天娥,郑佩佩,谢娜
张涵予,任洛敏,冷海铭,宁小花,刘欢,黄毅,于永海,王侃伟,王劲松,王沛禄,屈刚,张国庆,王沥,任嘉伦,倪土,赵辰熙,菅纫姿,何中华,程诚,郝柏杰,李宏磊,崔恩慈,曹雷,方志明,卢森堡,于诚群,王九胜,孙信宏,徐雷智,韩栋,梁婧娴,傅方俊,李小冉,米学东,何杜娟,李亭哲,李曼,蔡纲,胡亚捷,马晓峰,文森,李倩倩,袁近辉,黄鑫,徐晟,郁晓冬,毕瀚文,宋春泽,李佳伟,刘学义,里重霄,刘志云,姚建明
魏哲鸣,马歌,盛朗熙,徐若晗,马梓铭,生港帅,祁圣翰,代云帆,赵珞然
巫迪文,卫莱,万茜,马文波,侯勇,石兆琪,朱佳希,郭秋成,赵毅,屈菁菁,张潮,任重,李卓阳,周笑莉,张秋歌,·,郭冬冬,窦若兮,刘琪锜
丹尼尔·克雷格,拉米·马雷克,蕾雅·赛杜,安娜·德·阿玛斯,拉什纳·林奇,拉尔夫·费因斯,本·卫肖,丽莎-朵拉·桑尼,娜奥米·哈里斯,罗里·金尼尔,杰弗里·怀特,比利·马格努森,克里斯托弗·瓦尔兹,大卫·丹席克,达利·本萨拉赫,休·丹尼斯,普莉安卡·伯福德,皮奥·阿马托,贾文・普林斯,Amy Morgan,洛德斯·法比尔斯,菲利普·菲尔玛,Raymond Waring,可可·萨姆纳,戈登·亚历山大,戴维·奥拉瓦莱·阿印德,安德鲁·G·奥格尔比,吉安尼·卡尔切蒂,通恰伊·古奈什,泰·赫尔利,拉普洛斯·卡伦福
郑智麟,斯科特·麦克洛维茨,博·布里奇斯,玛瑞安娜·克拉瓦诺,马特·欧莱瑞
朱利安·巴拉特
Pierre Gommé,Nina Poletto,芭芭拉·舒尔茨,Amy Purshouse,樊尚·莫斯卡托,Jean Lassalle,Jason Chicandier,Clément Barennes,Bernard Mas,Gaëtan Boudoux,Guillaume Balmes,Daniel Bottacin,索菲亚·菲力瑞斯,Candide Sanchez,Adrien Guitton,Cécile Lacouture,Jean Boronnat,Eliot Sillon
福山雅治,北村一辉,长泽雅美,三浦春马,香里奈,佐野和真,柳原晴郎,村松利史,渡边一计
陈展鹏,钟嘉欣,黄浩然,唐诗咏,敖嘉年,杨思琦,潘志文,谢雪心,岳华,沈震轩
迷你彬,欧萱,品冠,夏雨,罗忆诗
杨铮,印小天,姜妍,菅纫姿,李雪健,林江国,宗峰岩,徐佳,张博宇,斓曦
吉冈毅志,滨田岳,齐藤麻衣,入野自由,佐藤雄太,杉田祐纪,泷本启人,纯名里沙,柳原晴郎,下巴勇,阿部能丸,铃木隼人,下村洋平,今井翔,宫下英树,中野镰博,熊市真也,平泉成,渡边裕之,桥本爱,玛莉亚·泰瑞莎·戈
艾伦·多丽特·彼得森,亨瑞克·拉斐尔森
劳斯基
安志杰,曾志伟,古斌,何珮瑜,洪浚嘉,卢惠光,陈保元,林子善,王军辉,王合喜,黄竣锋
格利高里·派克,芭芭拉·佩顿,沃德·邦德,吉格·杨,小朗·钱尼,内维尔·布兰德,杰夫·科里,沃纳·安德森,斯蒂夫·布罗狄,Dan Riss,特里·基尔伯恩,Herbert Heyes,亚特·贝克,休·桑德斯,迈克尔·安萨拉,娜娜·布莱恩特,大卫·克拉克,约翰·狄福塞,Clark Howat,Harlan Howe,Claire James,William Newell,威廉·菲利普斯
元美京,신일룡,유장현
袁咏仪,赵文卓,孙兴,钮承泽,郑佩佩,李立群,李志希,关礼杰,岳跃利,刘孜,张铁林,陈宝国,焦恩俊,葛蕾,崔红红,王茜,董晓燕,金书贵,刘家,叮当,阴爱国,刘勇,黑子,杜连孝,屈中恒,杜鹏,乌兰齐齐格,李振起,晋松,贺镪,蓝英君,王芙娟
任洛敏,严丰,张彬彬,杜雨宸,屈刚,乔牧,陈旭明,涂松岩,陈果,李佳蔚,张雯,白瑶,Yongchen Qian,叶思浵,孙怡,刘梦珂,田淼,金津,付嘉,冯大路,胡彩虹,张子璇,李泊文,安戈,Guanning Chen,马栗,刘宥畅,·,张雨霏,钟好
暂无
麦克·辛
孟宪明
陈淑芳,王彩桦,黄镫辉,吴朋奉,伊正,吕雪凤,丁力祺,何蓓蓓,黄西田,邱逸峰,林可唯,杨佩洁,黄文星,郑仲茵,罗巧伦,陈霆,林佑星,吴淑敏,许富凯
方晓莉,归亚蕾,翁虹,孟飞,温兆伦,李欣,夏光莉,姬培杰,周绍栋,俞小凡,徐宝忠
苏有朋,张铁林,周杰,林心如,范冰冰,刘丹,牟凤彬,王艳,赵敏芬,戴春荣,赵丽娟,李明启,朱宏嘉,陆诗雨,陈莹,薛亦伦,刘伟,鱼梦洁,李冰俏